邦乔维罕见音乐作品 Bon Jovi Livin on a prayer demo-剧搜博客

曾经为全美四周冠军单曲的80年代摇滚乐「Livin on a prayer」，是邦乔维的成名曲之一，经典的 talk box 就是在这首歌里面展露无遗，而站长一直以来都是摇滚乐的粉丝，当然 Bon Jovi 这个乐团亦不在话下，所以 Livin on a prayer 是我非常喜欢的一首歌，每当我想起自己在职场上吃亏或人生遇到特别倒霉的事情时，我都会播放这首歌，因为这首歌是我的精神食粮。

故事描述对于Tommy與Gina在生活上遇到的困境娓娓道来，当身边周遭一切都无法顺心如意时，那种对生活的渴求，唯有依靠坚强信念活下去。这首歌曲的创作灵感起源来自于邦乔维身边周遭的朋友们的故事。

邦乔维,Bon Jovi,Livin on a prayer

我在网上也找到了一些Demo版本，说真的，Jon Bon Jovi 年轻时的嗓音真的听了会让人热血沸腾啊！！

Demo版1

这是“Slippery When Wet”的第一种演示。这个版本的配乐又不太一样，速度跟发行版一样快，重点是 Jon Bon Jovi 后面升key的高音，是真音，不是假音啊！！！牛逼。

[wideo]https://www.rank50.com/dl/music/Bon%20Jovi%20-%20Livin%20On%20A%20Prayer%20(Demo).mp3[/wideo]

Demo版2：

这是“Slippery When Wet”的第二种演示。该演示展示了乐队为 Slippery 排练歌曲“Livin On A Prayer”，然后放下制作演示与制作人一起进入录音室。这是对创作过程的非常有趣的一瞥。

[wideo]https://www.rank50.com/dl/music/Bon%20Jovi%20-%20Livin%20On%20A%20Prayer%20(Rehearsal%20DemoPreproduction%20Demo).mp3[/wideo]

中文歌词：

Once upon a time
从前从前……..
Not so long ago
在不久的从前

（第一段）

Tommy used to work on the docks
汤米曾在码头工作
Union’s been on strike
工会一直罢工
He’s down on his luck
他的运气很差
It’s tough, so tough
生活非常艰苦

Gina works the diner all day
吉娜在餐馆工作了一整天
Working for her man
为了她的男人而工作
She brings home her pay for love, for love
为了爱，她把钱拿回家

She says we’ve got to hold on to what we’ve got
她说：我们要把握我们拥有的
‘Cause it doesn’t make a difference
因为那其实没有差别
If we make it or not
不论我们成功与否
We’ve got each other and that’s a lot
只要我们拥有彼此，那就够了
For love, we’ll give it a shot
为了爱，我们要奋力一搏

Woah, we’re half way there
哇！我们已经完成一半
Woah, livin’ on a prayer
将希望寄托在祈祷上
Take my hand and we’ll make it, I swear
我发誓，牵着我的手，我们一定会成功
Woah, livin’ on a prayer
为祈祷而活

（第二段）

Tommy’s got his six-string in hock
汤米带着他的六弦琴走进当铺
Now he’s holding in what he used to make it talk
那把他常抱着让它低吟的六弦琴
So tough, it’s tough
生活真是艰苦

Gina dreams of running away
吉娜梦想着要远走高飞
When she cries in the night
当她在夜里哭泣
Tommy whispers baby it’s okay, someday
汤米轻声安慰她：宝贝，总有一天不会有事的！

We’ve got to hold on to what we’ve got
我们要好好把握我们拥有的
‘Cause it doesn’t make a difference
因为，那其实没有差别
If we make it or not
不论我们成功与否
We’ve got each other and that’s a lot
我们都拥有彼此，那就够了
For love, we’ll give it a shot
为了爱，我们要奋力一搏